Valorando el agua, los ODS, IWA y otros temas… una entrevista

Christian Loderer, IWA Austria, entrevista a Enrique Cabrera, vicepresidente de IWA, y Ulrike Kelm, gerente de comunicaciones de IWA.

Foto: Enrique Cabrera, Vicepresidente de la AIT

Fuente de la foto: FGWW

El 15 de noviembre de 2018, el Sr. Cabrera, actual vicepresidente de la IWA desde el Congreso Mundial del Agua 2018 celebrado en Tokio, y la Sra. Kelm, gerente de comunicaciones de la IWA desde agosto, asistieron al Club IWA. Este evento es organizado por el Miembro Gobernante de la IWA en Austria para sus miembros una vez al año.

Más información sobre el evento anual del IWA Club Austria aquí….

El equipo del boletín informativo de IWA Austria aprovechó la oportunidad para obtener una entrevista exclusiva con ambos para hablar sobre futuras estrategias de IWA y opiniones personales sobre temas relacionados con el agua. Queremos agradecer a la Sra. Kelm y al Sr. Cabrera por tener esta entrevista.

Christian Loderer: Sr. Cabrera, lo eligieron vicepresidente de la IWA para los próximos dos años. ¿Cuál fue tu motivación para ir a por ello?

Enrique Cabrera: IWA ha sido muy importante en mi carrera como profesional del agua desde el principio. He participado en muchos roles diferentes dentro de la Asociación y, de alguna manera, siento que es mi hogar. Quería seguir trabajando para la Asociación y tratar de devolver todo el bien que me ha hecho. Además, creo que tanto la asociación como el panorama editorial están cambiando. Al postularme para la Vicepresidencia, pensé que podría tratar de contribuir con mi experiencia para continuar ayudando a IWA Publishing, por un lado, y tratar de desarrollar la versión digital de IWA para el futuro, por otro lado.

Loderer: Sra. Kelm, usted es la gerente de comunicaciones desde agosto de 2018. Digamos que es una «joven profesional» en la familia del personal de IWA. ¿Cuál es su impresión de IWA en este corto período de tiempo?

Valorando el agua los ODS IWA y otros temas… una

Ulrike Kelm: He estado trabajando en el sector internacional del agua durante casi dos décadas en diferentes entornos y para diferentes instituciones en esta familia mundial del agua. Ahora, unirse a IWA es una especie de siguiente paso natural, trabajar para la red global de profesionales del agua que provienen de todas las diferentes esferas profesionales que ofrece nuestro mundo del agua. Estoy orgulloso de ser parte de esta familia y de esta organización que ha extendido sus raíces durante más de 70 años para proporcionar una plataforma para las personas que trabajan y dan forma a nuestro futuro del agua.

Loderer: El “valor del agua” es una palabra de moda muy común en la sociedad del agua. ¿Qué valor tiene el agua en su vida y cómo explicaría usted (y tiene diferentes antecedentes profesionales) a diferentes partes interesadas que no trabajan en el sector cuál es el “valor del agua”?

Kelm: El valor del agua se puede describir fácilmente: No hay vida sin agua, el agua es vida. En este sentido, el agua tiene un valor universal. Las muchas culturas, rituales religiosos y tradiciones en nuestras sociedades alrededor del mundo demuestran que todos abrazan el agua. La conexión con el agua es mucho más que analizarla como H2O. El agua se valora por lo que es: lo esencial de todas las vidas. Hoy en día, se ha hecho una conexión con las etiquetas de precio cuando se habla de valor. Pero, ¿es esta la definición correcta? Un diamante es agradable y hermoso y tiene un alto precio. Pero puedes vivir fácilmente sin él. Y en cuanto al agua… lo que necesitamos es agua potable segura y tratamiento seguro de aguas residuales. Tenemos que apreciar el valor del agua de esta manera que vemos el agua como parte del ciclo natural. Lo tomamos y lo devolvemos, lo usamos y lo reutilizamos. En eso trabajamos en el sector, cuidamos este preciado recurso, indispensable para toda la vida en la tierra.

Cabrera: El agua y el aire son básicamente lo único que necesitamos diariamente los seres humanos para poder seguir viviendo (podemos vivir sin comer unos días). La ausencia de servicios de saneamiento es la fuente de muchas enfermedades que amenazan la vida. Es casi imposible evaluar el valor del agua. Ii es un derecho humano y por lo tanto invaluable. Sin embargo, en Europa estamos tan acostumbrados al lujo de obtener agua potable segura de nuestro grifo cada vez que la necesitamos, que es posible que no nos demos cuenta de todo el trabajo y los recursos necesarios para que esa simple acción suceda. Creo que es parte de nuestro desafío de comunicación educar a nuestras sociedades para que la percepción de los servicios de agua mejore significativamente.

1663099649 326 Valorando el agua los ODS IWA y otros temas… una

Loderer: Sr. Cabrera, usted se centró durante años en el tema “benchmarking en el sector del agua”, que también se puede interpretar centrándose en el “valor del agua”. ¿Qué le fascinó de este tema y dónde ve los grandes desafíos en una sociedad muy heterogénea para llegar a un “denominador común”?

Cabrera: Los servicios de agua suelen operarse como monopolios naturales. Los usuarios solo pueden obtenerlos de un único proveedor. Esta falta de competencia a veces lleva a que los operadores sean bastante conservadores, faltos de innovación y no luchen por la eficiencia tanto como podrían. Esto es bastante comprensible ya que hay menos desafíos e impulsores externos que en un mercado libre. La evaluación comparativa del desempeño puede ser una excelente manera de reintroducir impulsores de motivación para los operadores y reconocer que puede haber alternativas a los procesos y procedimientos. La evaluación comparativa puede ayudar a mejorar esos procesos. Un denominador común en el agua es muy complejo porque las circunstancias locales pueden ser muy diferentes. Sin embargo, el sector del agua debe esforzarse por alcanzar niveles estándar de servicios en los que todos los ciudadanos puedan recibir servicios equivalentes de agua y saneamiento.

Loderer: Sra. Kelm, usted apoyará a la IWA como gerente de comunicaciones. La IWA, tal como la conozco, es una organización impulsada por sus miembros. ¿Cuál será la estrategia de comunicación de la IWA para convertirse en un «independiente» o «principal» entre la jungla de organizaciones del agua y cómo la mantendrá atractiva para la próxima generación, los jóvenes profesionales del agua?

Kelm: IWA es una organización única. Es la red de todos los matices de profesionales del agua en continuo crecimiento. Les proporciona una plataforma para conectarse y hacer networking, para progresar en el sector y con sus carreras profesionales. Apoya a los profesionales del agua para fomentar la innovación y cerrar la brecha entre la ciencia y la práctica. Trabajar en comunicaciones significa que tengo la oportunidad de vincularme con todos para ayudar a destilar mensajes clave, obtener información de los últimos desarrollos y prácticas sólidas, y vincular esto con la comunidad internacional dentro y fuera del sector del agua.

Loderer: Sr. Cabrera, a propósito de “Profesionales del Agua Joven”. Usted fue uno de los antiguos ganadores del Premio IWA-YWP. ¿Cómo continuará IWA con la iniciativa de Jóvenes Profesionales del Agua?

Cabrera: El futuro de IWA está en manos de los jóvenes profesionales del agua. La Asociación es muy consciente de su importancia y del papel clave que deben desempeñar para lograr los muchos desafíos que enfrenta el mundo en torno al agua. Y IWA también puede ser muy importante para los jóvenes profesionales del agua. En mi caso, IWA me ayudó a dar forma a mi carrera, a desarrollar mi experiencia y a conocer a algunos de los mejores expertos del mundo para luego trabajar con ellos. Las generaciones más jóvenes han desarrollado nuevas formas de interactuar entre sí. En IWA necesitamos poder continuar promoviendo nuestros valores centrales de red y contenido adaptándonos también a estos nuevos canales y códigos. En otras palabras, necesitamos seguir haciendo lo que mejor sabemos hacer, mientras nos permitimos evolucionar para poder hacerlo también de maneras diferentes y emocionantes además de las tradicionales.1663099649 58 Valorando el agua los ODS IWA y otros temas… una

Loderer: Una pregunta final para ambos: Los ODS se fijaron para tratar de encontrar una solución común para el problema global del nexo entre energía, agua y alimentos. Pero si sigues a los medios de comunicación en las últimas semanas, el acuerdo de migración de la ONU se discute cada vez más entre los países y algunos puntos se analizan. Al final, tanto los ODS como el acuerdo de migración de la ONU van de la mano. Entonces, ¿puede el sector del agua convertirse en un socio fuerte en esta discusión (por ejemplo, falta de recursos hídricos en diferentes regiones del mundo o refugiados climáticos)?

Kelm: El agua ya es un tema fuerte en todas estas discusiones y en las diversas dimensiones. A principios de este año, en el verano de 2018, en el Foro Político de Alto Nivel de la ONU, la comunidad internacional revisó el objetivo dedicado al agua, el ODS6, y se afirmó claramente que el agua es indispensable para alcanzar todos los Objetivos Globales. El agua es un tema fuerte incluso dentro de la ONU, que tiene un mecanismo de coordinación que conecta a todas las entidades de la ONU en los diversos temas del agua y los relaciona con las diferentes ramas fuera de nuestra caja de agua. Y aquí, esta poderosa organización multilateral se acerca a la IWA para obtener apoyo técnico y experto, el conocimiento y la experiencia de nuestros miembros. Y también lo hacen otras organizaciones multilaterales que necesitan la experiencia de nuestros miembros para ayudar a encontrar soluciones para nuestro futuro. mundo acuático. IWA es parte de las discusiones y mecanismos internacionales y es un socio altamente reconocido. Es por eso que IWA trabaja con ellos, por ejemplo, con los bancos regionales de desarrollo como el Banco Interamericano de Desarrollo en AquaRating, o con la OCDE en gobernanza del agua. Todos tenemos que colaborar, y el sector del agua, los miembros de la IWA extienden su mano para apoyar y proporcionar soluciones a los problemas del agua que enfrenta nuestro mundo, y es el papel de los líderes mundiales y los tomadores de decisiones utilizar este conocimiento y experiencia. .

Cabrera: Como mencioné antes, el agua es esencial para la vida. La ausencia de agua puede crear situaciones dramáticas, y los conflictos y las migraciones pueden ser consecuencias desastrosas de esta falta de agua. En IWA somos fundamentalmente una asociación técnica, y nuestro papel es desarrollar y proporcionar soluciones que puedan usarse para evitar estas dramáticas circunstancias. Estas soluciones serán fundamentales para resolver los problemas mayores. Sin embargo, es el papel de los líderes mundiales y los responsables de la toma de decisiones permitir que los profesionales implementen estas soluciones. En IWA estamos listos para contribuir significativamente a estos procesos, y la Asociación ya ha hecho parte de su estrategia su enfoque en el logro de los ODS, lo que representaría un paso muy sustancial para el bienestar de las personas en el mundo.

Loderer: ¡Gracias por tu tiempo y la entrevista!

Ver entrevista aquí…. Valorando el agua los ODS IWA y otros temas… una

Deja un comentario